PDF/A et accessibilité

Le PDF/A est le format pour l’archivage à long terme révisable, PDF/UA est la norme pour les fichiers PDF accessibles. netPDF génère et vérifie les deux.

Quelle variante de PDF/A ?

  • PDF/A-1 : norme la plus ancienne, pour des exigences d’archivage très strictes.
  • PDF/A-2 : autorise la transparence, les couches et JPEG 2000 – pour la plupart des archives le bon choix.
  • PDF/A-3 : autorise des pièces jointes arbitraires, par exemple le fichier XML d’une facture ZUGFeRD.
  • PDF/A-4 : basé sur PDF 2.0, avec 4e (Engineering) et 4f (pièces jointes).

Le niveau b garantit la reproduction fidèle, u ajoute du texte consultable et a ajoute l’accessibilité.

Convertir un document

  1. Ouvrez le document et cliquez sur Document → Générer PDF/A.
  2. Choisissez la variante. netPDF intègre les polices, complète les profils colorimétriques, supprime les contenus non autorisés comme JavaScript et définit les métadonnées.
  3. netPDF signale les modifications et vérifie le résultat. Enregistrez ensuite le document.

Si vous souhaitez conserver l’original, choisissez plutôt Fichier → Copier en tant que PDF/A … – la copie est vérifiée immédiatement. Vérifier PDF/A contrôle les fichiers existants ; les constatations indiquent le numéro de règle de l’ISO 19005 – la même numérotation que dans la vérification de référence veraPDF.

Rendre accessible

  1. Cliquez sur Document → Rendre accessible et choisissez la langue du document.
  2. netPDF tague automatiquement le document : ordre de lecture (y compris pour plusieurs colonnes), titres, paragraphes, listes et illustrations. Les en‑têtes et pieds de page sont marqués comme artefacts pour qu’ils ne soient pas lus à voix haute.
  3. Pour les illustrations, netPDF demande les textes alternatifs. Décrivez brièvement ce que montre l’image.

Vérifier PDF/UA contrôle selon PDF/UA-1 ou PDF/UA-2, règle par règle comme veraPDF. Dans la fenêtre Balises vous voyez et modifiez l’arborescence structurelle.

Dokumenteigenschaften in netPDF mit PDF/A-Angaben
Capture de netPDF avec des données d’exemple fictives.