PDF/A とアクセシビリティ

PDF/A は改ざん防止の長期保存向けフォーマットであり、PDF/UA はアクセシブルな PDF の標準です。netPDF は両方の生成と検証に対応します。

どの PDF/A バリアントを選ぶか

  • PDF/A-1:最も古い規格で、非常に厳格なアーカイブ要件向け。
  • PDF/A-2:透過、レイヤー、JPEG 2000 を許容 — ほとんどのアーカイブで適切な選択。
  • PDF/A-3:任意の添付ファイルを許容、例えば ZUGFeRD 請求書の XML ファイルなど。
  • PDF/A-4:PDF 2.0 をベースに、4e(エンジニアリング)および 4f(添付ファイル)を含む。

Die Stufe b sichert die originalgetreue Darstellung, u zusätzlich durchsuchbaren Text, a zusätzlich Barrierefreiheit.

文書を変換する

  1. 文書を開き、ドキュメント → PDF/A を生成 をクリックします。
  2. バリアントを選択します。netPDF はフォントを埋め込み、カラープロファイルを補完し、JavaScript のような許可されていないコンテンツを削除し、メタデータを設定します。
  3. netPDF は変更点を報告し、結果を検証します。続けて文書を保存してください。

元のファイルを保持する場合は、代わりに Datei → Kopie als PDF/A … を選択してください — コピーはその場で検証されます。PDF/A prüfen は既存ファイルを検証します; 結果には ISO 19005 の規則番号が記載されます — 参照検証 veraPDF と同じ番号付けです。

アクセシビリティ対応

  1. ドキュメント → Barrierefrei machen をクリックし、文書の言語を選択します。
  2. netPDF は文書に自動でタグ付けを行います:読み上げ順(複数段組にも対応)、見出し、段落、リスト、図版。ヘッダーとフッターはアーティファクトとしてマークされ、読み上げ対象にならないようにします。
  3. 図版については netPDF が代替テキストを求めます。画像が何を示しているかを簡潔に記述してください。

PDF/UA prüfen は PDF/UA-1 または PDF/UA-2 に対して、veraPDF と同様に規則ごとに検証します。ウィンドウの Tags で構造ツリーを表示・変更できます。

Dokumenteigenschaften in netPDF mit PDF/A-Angaben
netPDF の画面(架空のサンプルデータ)。